Learn how to bake the ultimate german chocolate cake recipe with our step-by-step guide. Rich chocolate layers, coconut-pecan frosting, and expert tips for perfect results